中央区ホームページ
広報紙「区のおしらせ 中央」へ戻る この号の目次へ戻る

本文ここから
区のおしらせ 中央
平成28年10月21日号

国際交流のつどい2016 International Exchange Party 2016

日本と外国の文化の紹介を通じて、日本人と外国人の交流を図るとともに、相互の理解を深めるため、国際交流のつどい2016を開催します。皆さんお誘い合わせの上、直接会場へお越しください。詳しくは、下表のとおりです。

We hold the “International Exchange Party 2016” where both Japanese and non-Japanese cultures come in contact with each other to deepen mutual understandings. Details are as follows. Why don’t you come and join us?

開催日時・場所
Time, hate and Location
11月19日(土曜日)
正午から午後4時
築地社会教育会館(外部サイトへリンク)
Saturday, November19, 2016
12:00から16:00
Tsukiji Shakai Kyoiku Kaikan(Tsukiji Social Education Center)
イベント内容
Events
1階
受付 和太鼓ワークショップ
1F
Reception Taiko(Japanese Drum)Workshop
2階
日本の遊び・海外の遊び
フラダンス・スペイン舞踊・盆踊り
サリーの着付け・展示
サザランド市姉妹都市提携25周年記念展示
2F
Japanese Games and Foreign Games
Hawaiian Dance / Spanish Dance / Japanese Bon Dance
How to put on Saris・Display of Saris
Photo Exhibition celebrating 25 years of Sister City Relationship between Chuo City and Sutherland Shire
3階
墨絵、折り紙
風呂敷
呈茶・茶道体験
生け花体験、着付け
3F
Sumie Ink Drawing, Origami
Furoshiki Wrapping
Tea Ceremony and Experience
Flower Arrangement Experience
Kimono Etiquette
4階
スリランカミルクティー
日本の料理・スペインの料理
防災コーナー
国際交流サロン(長唄三味線を弾いてみよう!)
4F
Sri Lankan Milk Tea
Japanese Foods and Spanish Foods
Disaster Prevention
International Exchange Salon(Let’s try Shamisen!)
費用 Fee 無料 Free
問い合わせ
Contact
中央区文化・国際交流振興協会(外部サイトへリンク)
Chuo Cultural and International Exchange Association(CCIEA)
〒104-0041 中央区新富1-13-24 新富分庁舎内
Chuo City Government, Shintomi Annex 3rd fl. 1-13-24 Shintomi, Chuo-ku, Tokyo, 104-0041
TEL:03-3297-0251 URL:http://www.chuo-ci.jp(外部サイトへリンク)
Email: bunkoku@chuo-ci.jp
twitter:@cciea_chuo(外部サイトへリンク) facebook:facebook.com/cciea(外部サイトへリンク)


本文ここまで

以下 奥付けです。

Copyright (c) Chuo City. All rights reserved.